ఏంజెల్ మాన్యువల్ సోటో టు డైరెక్ట్ బ్లూ బీటిల్, DC యొక్క మొదటి లాటిన్క్స్ సూపర్ హీరో ఫిల్మ్