న్యూయార్క్ కామిక్ కాన్ సందర్భంగా, కొంతమంది తారాగణం సభ్యులతో మాట్లాడే అవకాశం పొందడం చాలా అదృష్టంగా ఉంది డ్రాగన్ బాల్ సూపర్ డబ్: సీన్ స్కీమ్మెల్ (గోకు), జాసన్ డగ్లస్ (బీరస్), ఇయాన్ సింక్లైర్ (విస్) మరియు మోనికా రియల్ (బుల్మా).
వాయిస్ నటనలో అత్యంత ప్రతిభావంతులైన వ్యక్తులతో ఇది నిజంగా సరదా సంభాషణ. సంభాషణల యొక్క ఆసక్తికరమైన అంశాలలో ఒకటి, ఈ పాత్రలను వారు ఎలా చూసారో వ్యక్తీకరించే స్వర నటులు పెద్ద మొత్తంలో భావోద్వేగ సమయాన్ని గడిపారు.
విషపూరితమైన మగతనం దీనికి పర్యాయపదంగా కనిపిస్తుంది DBZ , కానీ నిజంగా మీరు అసలు మాంగా మరియు జపనీస్ వెర్షన్‌ను చూసినప్పుడు మీరు ప్రపంచంలోనే చూస్తారు డ్రాగన్ బాల్ మాకో, హైపర్-మస్క్యూలిన్ పాత్రలు వారి గాడిదలను తీపి, తెలివితక్కువ మంచి వ్యక్తితో పోరాడటానికి సరదాగా పోరాడటం మరియు మంచి యుద్ధం యొక్క గొప్పవారిని తన్నడం.
సాధారణంగా, మనకు ఉండాల్సిన గోకు మరియు మనకు తరచుగా లభించే గోకు మధ్య చాలా వ్యత్యాసం ఉంది, వాటిలో కొన్ని అభిమానుల ప్రతిస్పందన మరియు ప్రొజెక్షన్ నుండి. అందువల్ల అభిమానులు తమ పాత్రల గురించి తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారని వారు భావిస్తున్న కొన్ని విషయాలు ఏమిటి అని అడిగినప్పుడు నేను ఇంటర్వ్యూ చేస్తూ దీన్ని తీసుకువచ్చాను మరియు స్కీమెల్ ఈ నిజంగా ఆలోచనాత్మక ప్రతిస్పందనను ఇచ్చాడు:
ప్రజలు తప్పుగా అర్థం చేసుకునే ప్రధాన విషయం మరియు నేను నా మొత్తం కెరీర్‌తో కష్టపడుతున్నాను ఎందుకంటే ఫ్యూనిమేషన్ అనువాదాలను తీసుకొని [గోకు] ఒక పరోపకార సూపర్ హీరో లాగా అమెరికన్ ప్రేక్షకులు కోరుకుంటారని వారు భావించారు. వారు ఎందుకు అలా చేయాలనుకుంటున్నారో నేను అర్థం చేసుకోగలను. కై నుండి మేము దానిని జపనీయులకు దగ్గరగా ఉంచాము మరియు అకిరా తోరియామా కోరుకుంటున్నట్లుగానే దీన్ని తయారు చేయడానికి నేను చాలా కష్టపడుతున్నాను, ఇది రికార్డులో ఉంది: 'గోకు ఒక సాధారణ పరోపకార హీరో కాదు, అతను అపరిచితులతో పోరాడటానికి ఇష్టపడతాడు దానితో సంబంధం లేకుండా భూమి రక్షించబడితే, అది ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. 'కాబట్టి ప్రజలు అర్థం చేసుకోలేరని నేను అనుకుంటున్నాను, అతను వెజిటా వంటి గర్వించదగిన సైయన్ వారియర్ కాదు, అతను అంతకు మించినవాడు.
గోకుతో ఈ యంత్రాంగం లేదు, అహం లేదు మరియు నార్సిసిజం లేదు. అందువల్ల నేను అహంభావంగా అనిపించే పంక్తులను చూసినప్పుడు- విశ్వ ప్రసంగం యొక్క ఆశతో నేను చాలా కష్టపడ్డాను, ఎందుకంటే ఇది జపనీస్ భాషలో ఖచ్చితమైనది కాదని నాకు చాలా నమ్మకం ఉంది మరియు గోకు నిలబడటానికి ఇది పాత్ర నుండి బయటపడింది ఫ్రీజా పైన 'నేను ఆశ! నేను చాలా గొప్పవాడిని ’మరియు నటుడిగా అమ్మడం నాకు చాలా కష్టమైంది. హాస్యాస్పదంగా, అభిమానులు దీన్ని ఇష్టపడుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది.
ఒక క్షణం అమ్మేందుకు, డబ్‌లలో, విలువలు మరియు సాంస్కృతిక భావజాలాలను పాశ్చాత్యీకరించాల్సిన అవసరం ఉందని, అలాగే ఏదీ లేని చోట సంభాషణలను జోడించడం ఎలా అవసరమో నేను తీసుకువచ్చాను. సూపర్ లో స్కీమెల్ దానిని తీసుకువచ్చాడు, అక్కడ గోకును మాకో అప్ చేసే ప్రయత్నం జరిగింది.
vicks vaporub న అడుగుల బూటకపు
మాకు ఇటీవల ఒక సన్నివేశం ఉంది సూపర్ గోకు వద్ద గోకు వేలు ఉంది మరియు వారు ‘నేను ఈ వ్యక్తిని ఎవరి నంబర్ వన్ అని చూపించబోతున్నాను’ అని తిరిగి వ్రాసాను మరియు నేను ఉహ్-ఉహ్ అని చెప్పి స్క్రిప్ట్‌ను తనిఖీ చేసాను మరియు అతను అలా అనడం లేదు, అతను తన వేలును పైకి లేపాడు! గోకు ఏమాత్రం ఇవ్వడు మరియు గోటెన్‌కు ఎప్పటికీ చెప్పడు ‘ఎవరి నంబర్ వన్ అతనికి చూపించబోతున్నాడో’ అది గోకు ఎప్పటికీ చేయని అహంభావం, మాదకద్రవ్యాల విషయం. వెజిటా ఉండవచ్చు—
ర్యాల్: వెజిట.
షెమ్మెల్ కోసం, ఇది జపాన్లో శక్తివంతమైనది అయితే, ఇది ఇక్కడ శక్తివంతంగా ఉంటుంది, అందువల్ల అతను అకిరా తోరియామా తనను తాను కోరుకుంటున్నట్లు మరియు నేటికీ చేస్తున్న పాత్రను హీరోగా అనుమతించటానికి గోకుగా తన కెరీర్ మొత్తంలో పోరాడుతున్నాడు.
నా కోసం, నేను ఎప్పుడూ ప్రదర్శనకు విరుద్ధంగా కనుగొన్న ఒక విషయం ఏమిటంటే, అభిమానం దాని ప్రధాన కథానాయకుడు గోకుతో ఎలా వ్యవహరిస్తుందనేది హైపర్-మస్క్యూలిన్. నేను గోకుపై అన్ని సార్లు ఉన్నప్పటికీ, పాత్ర గురించి నేను ఎప్పుడూ ఇష్టపడే ఒక విషయం ఏమిటంటే అతను ఎంత గందరగోళంగా ఉన్నాడో.
గోకు మీరు పరోపకార వ్యక్తి అని పిలవబడేది కాదు, కానీ అతని హృదయంలో దుర్మార్గం లేదు, మరియు అతనికి అమాయకత్వం ఉంది, నేను ఎప్పుడూ ప్రేమగా ఉన్నాను. మొదటి ముగింపు చూడటం నాకు గుర్తుంది సూపర్ మరియు అది చూడటం గోకు మనం చూసే చిన్న పిల్లవాడి నుండి ఎదగడం చూపిస్తుంది డ్రాగన్ బాల్ భార్య, పిల్లలు మరియు మనవడు ఉన్న వ్యక్తికి. ఆ సాహసం జీవితానికి రావడాన్ని నేను చూసినందున ఇది నన్ను ఏడుస్తుంది.
ఇది అద్భుతమైన జీవిత ట్రంప్
ఈ సిరీస్‌లోని అత్యంత శక్తివంతమైన పాత్రలు ఎల్లప్పుడూ స్థూలమైన బ్రూట్స్ కాదని ఇయాన్ సింక్లైర్ తీసుకువచ్చారు. తోరియామా తన శక్తి ప్రమాణాలను ఎలా తయారు చేశాడో మీరు చూస్తే, చిన్నది ఎల్లప్పుడూ బలంగా ఉంటుంది. పెద్ద భయానక పాత్ర వెనుక పొడవైన సన్నగా ఉండే వ్యక్తి… అది బలంగా ఉన్న వ్యక్తి.
జాసన్ డగ్లస్, తరచూ ఒక రకంగా టైప్‌కాస్ట్ అయిన, అతని కింగ్ లియర్ అయిన ఒక అధునాతన బ్యాడ్డీని ఆడగలగడం చాలా బాగుంది. నా కోసం, నేను ఈ పరిశ్రమలో తరచూ విసుగు చెందుతున్నాను ఎందుకంటే నేను శారీరకంగా కనిపించే విధంగా టైప్‌కాస్ట్ అనిపిస్తుంది. ‘ఓహ్, జాసన్‌ను పెద్ద డాడరింగ్ క్యారెక్టర్‌లోకి తీసుకురండి’, కాబట్టి శక్తివంతమైన మరియు శుద్ధి చేసిన పాత్రను పోషించడం చాలా మనోహరంగా ఉంటుంది. మాలిస్ మరియు లెవిటీ మరియు మనోజ్ఞతను మరియు హాస్య ప్రభావం.
నా అభిమాన పాత్ర బుల్మా పాత్రలో నటించిన మోనికా రియాల్, బుల్మా పాత్ర సిరీస్ కోసం ఏమి చేసిందో మరియు ఆమె ఎంత ముఖ్యమైనదో ప్రజలు నిజంగా ఎలా తగ్గిస్తారో కూడా ప్రసంగించారు. నేను టైమ్ మెషీన్ను నిర్మించాను! […] ఆమె మహిళలకు మరియు యువతులకు గొప్ప రోల్ మోడల్. ఇక్కడ ఈ మహిళ తన స్త్రీత్వం మరియు లైంగికతతో ఇంకా సన్నిహితంగా ఉంది మరియు అదే సమయంలో ఆమె తెలివైన ఆవిష్కర్త, ఆమె ఒక శాస్త్రవేత్త, ఆమె ధనవంతురాలు మరియు ఆమెకు ఈ పురుషులందరూ భయపడతారు.
పాత్రల అభిమానుల నుండి తగిన ప్రశంసలు పొందుతాయని ఆమె భావిస్తే నేను ఆమెను అడిగాను:
మీకు రెండు ఆలోచనా పాఠశాలలు ఉన్నాయి, రియాల్ వివరిస్తుంది. ప్రదర్శనకు బుల్మా ఎలా బాధ్యత వహిస్తారనే దాని గురించి మొత్తం ప్రవచనాలు మరియు పత్రాలను వ్రాసే వ్యక్తులు మీ వద్ద ఉన్నారు డ్రాగన్ బాల్ ఆపై మీకు ‘ఇహ్, ఆమె ఒక అమ్మాయి’ లాంటి వారు ఉన్నారు. ఆమె కథాంశానికి చాలా సమగ్రంగా ఉంది […] ఆమె తన స్నేహితులు మరియు భర్త బలంగా ఉండటానికి సహాయపడుతుంది.
గోకు మరియు వెజిటాను సమతుల్యం చేయడానికి బుల్మా సరైనది. ప్రతి ఒక్కరూ ఇష్టపడే విషయాలలో ఒకటి సూపర్ దేశీయ నాటకం మరియు వెజిటా వంటి పాత్రలు అతను తన కుటుంబం గురించి ఎంత శ్రద్ధ చూపుతున్నాయో చూపించడానికి ఇది ఎలా అనుమతిస్తుంది. గోకులా కాకుండా, షెమ్మెల్ నవ్వుతూ జతచేస్తాడు.
ఇయాన్ సింక్లైర్ తన వ్యక్తిగత సిద్ధాంతాన్ని ప్రస్తావించాడు, విస్ వెజిటాను ఒక డిస్ట్రాయర్గా శిక్షణ ఇస్తున్నాడని మరియు గోకు చివరికి కై అవుతాడు, ఇది నా మనస్సు రేసింగ్ కలిగి ఉంది, కానీ చాలా అద్భుతంగా ఉంటుంది. అది బీరుస్‌ను మళ్లీ బ్యాడ్డీగా మార్చడానికి వదిలివేస్తుంది, లేదా రియాల్ చెప్పినట్లుగా కొత్త పిక్కోలోగా మారి బేబీ సిటర్‌గా ఉంటుంది, దీనికి ఆహార విమర్శకుడు న్యూయార్క్ టైమ్స్.
వారితో మాట్లాడటం చాలా అద్భుతంగా ఉంది, మరియు అతను చెప్పినప్పుడు నేను ఇయాన్తో చాలా అనుబంధంగా ఉన్నాను: నేను చిన్నప్పుడు ఎదగడం చూసిన సూపర్ హీరోలతో మాట్లాడతాను, ఈ విధంగా వారితో మాట్లాడటం నాకు అనిపించింది, ముఖ్యంగా సీన్ స్కీమ్మెల్. గోకు నాతో ఉన్నట్లు నాకు అనిపించింది మరియు అది ఖచ్చితంగా జీవిత లక్ష్యం. అన్నింటికంటే, నేను ఎప్పుడూ ఎందుకు నమ్మలేదు అని పునరుద్ఘాటించారు డ్రాగన్ బాల్ అమ్మాయిల కోసం-ఇది ప్రతిఒక్కరికీ ఉంటుంది, ఎందుకంటే దాని యొక్క విశ్వవ్యాప్తత, పాత్రలు మరియు దాని గురించి మాట్లాడే విలువలు ప్రతి ఒక్కరికీ ఉంటాయి.
అదనంగా, ఈ సిట్-డౌన్ ఈ స్వర నటులు ఈ పాత్రలకు ప్రాణం పోసేందుకు, పాత్రల యొక్క అధికారిక ఆంగ్ల గాత్రాలుగా ఉండటానికి, కానీ వారి పాత్రలకు వారిద్దరికీ న్యాయం జరగాలని పోరాడటానికి తెరవెనుక చేసిన పనిని గుర్తు చేస్తుంది. మరియు రచనా బృందం.
ఇది నా జీవితంలో దాదాపు సగం భాగం, షెమ్మెల్ చెప్పారు. నాకు, ఇది నేను ఇష్టపడే సరదా విషయం మాత్రమే కాదు, ఇది నా జీవితం. స్కీమ్మెల్ కోసం, గోకు ఉండటం అతనికి చాలా సౌకర్యవంతమైన జత జీన్స్ లాంటిది, అది అతనికి వ్యాఖ్యాతగా సహాయపడింది.
గోకు చాలా అద్భుతమైనవాడు మరియు గొప్ప హీరో ఎందుకంటే అతని తీపి, మూగ మంచితనం మరియు అది అతన్ని ప్రతి ఒక్కరి యాంకర్‌గా చేస్తుంది.
(చిత్రం: తోయి యానిమేషన్)
మార్క్ హామిల్ రైజ్ ఆఫ్ స్కైవాకర్
- మేరీ స్యూ కఠినమైన వ్యాఖ్య విధానాన్ని కలిగి ఉంది, అది వ్యక్తిగత అవమానాలను నిషేధించే, కానీ పరిమితం కాదు ఎవరైనా , ద్వేషపూరిత ప్రసంగం మరియు ట్రోలింగ్.—
