మీ తల్లి చిట్టెలుక అని మరియు మీ తండ్రి తక్కువ వలేరియన్లోని ఎల్డర్బెర్రీస్ను కరిగించడం ఎలాగో ఎప్పుడైనా నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నారా? బాగా, మీరు చివరి నుండి మీరెనీస్ ఛాంపియన్పై చాలా శ్రద్ధ చూపుతున్నారని మేము ఆశిస్తున్నాము సింహాసనాల ఆట ఎపిసోడ్ 3, బ్రేకర్ ఆఫ్ చెయిన్స్. ప్రదర్శన భాషా శాస్త్రవేత్త డేవిడ్ పీటర్సన్ ప్రకారం, అతను చెప్పేది అదే.
డోత్రాకి, హై వలేరియన్ మరియు అనేక తక్కువ వలేరియన్ మాండలికాలలో ప్రదర్శన కోసం కనీసం 5,000 పదాలను సృష్టించిన పీటర్సన్, ఇంటర్వ్యూలో పూర్తి కథను చెప్పారు తయారీ విదానం సింహాసనాల ఆట వెబ్సైట్ :
మీరీనీస్ రైడర్ డైనెరిస్ ఛాంపియన్ను సవాలు చేస్తున్న దృశ్యం ఉంది. అతను అరవడం మరియు నథాలీ ఇమ్మాన్యుయేల్ [మిస్సాండే] అనువదిస్తున్నారు - కాని అతను చెప్పేది ఆమె అనువదించడం లేదు. అతను వాస్తవానికి ‘మోంటే పైథాన్ మరియు హోలీ గ్రెయిల్’ లో ఫ్రెంచ్ వ్యక్తి చేసిన అవమానాల యొక్క తక్కువ వలేరియన్ అనువాదం చెబుతున్నాడు. అది [సిరీస్ సృష్టికర్త] డాన్ వీస్ యొక్క ఆలోచన మరియు ఇది చాలా ఉల్లాసంగా ఉంది, నేను దీన్ని చేయాల్సి వచ్చింది.
ఇక్కడ దృశ్యం ఉంది, మేము అనుకుంటున్నాము (దురదృష్టవశాత్తు మిస్సాండే చివరి కట్లో అనువదించలేదు, దురదృష్టవశాత్తు):
స్పష్టంగా కొంతమంది అభిమానులు తల్లి అంటే మైసా అనే పదాన్ని ఎంచుకునేంత ఆసక్తిని కలిగి ఉన్నారు మరియు ఎపిసోడ్ ప్రసారం అయిన తర్వాత పీటర్సన్ను దాని గురించి అడిగారు. అతను ‘మీ మమ్మా’ జోక్ చెబుతున్నాడా? అతను వాడు చెప్పాడు. మూసివేయి… కానీ లేదు, అతను వాస్తవానికి, ‘మీ తల్లి చిట్టెలుక.’
ఏది, వాస్తవానికి? ప్రపంచంలో ఈ పూజ్యమైన ఎలుకల ఉనికి సింహాసనాల ఆట మీ ప్రామాణిక చిట్టెలుక మధ్యప్రాచ్యం మరియు మధ్య ఆసియా దేశాలకు చెందినదని మీరు పరిగణించినప్పుడు అంత విచిత్రమైనది కాదు సిరియా మరియు రష్యా . కాబట్టి వారు అన్ని ప్రదేశాలలో మీరీన్లో కనిపిస్తారు. పీటర్సన్ మరియు డాన్ వీస్ వారి ఉల్లాసమైన ఈస్టర్ గుడ్లతో మమ్మల్ని నవ్వించడమే కాక, వారు అనుకోకుండా ఎస్సోసి ఖండంలోని జంతుశాస్త్ర వైవిధ్యం గురించి మాకు లోతైన సంగ్రహావలోకనం ఇచ్చారు. వాస్తవానికి, నోబెల్ గిస్కారి ఇళ్లలో ఒకదానికి వారి సిగిల్పై చిట్టెలుక ఉందని మీరు ఎంత పందెం వేయాలనుకుంటున్నారు? కామోన్, కనీసం ఒక వ్యక్తి అయినా ఉండాలి. లేదా… బాగా, అక్కడ చేసింది. అహెం.
దీర్ఘకాలం ఎ సాంగ్ ఆఫ్ ఐస్ అండ్ ఫైర్ అభిమానులు కొత్తేమీ కాదు మాంటీ పైథాన్ మరియు హోలీ గ్రెయిల్ సూచనలు, మార్గం ద్వారా. యొక్క అధ్యాయంలో చాలా స్పష్టంగా ఉంది డ్రాగన్స్ తో డాన్స్ , జార్జ్ R.R. మార్టిన్ చేత అక్కడ ఉంచబడింది:
ఒకవేళ మీరు వచనాన్ని చదవలేకపోతే, బీన్స్ అన్సల్లీడ్ గురించి చెబుతున్నాడు: ఆ డ్రాగన్ రాణికి నిజమైన వస్తువు వచ్చింది, మీరు వారి సాధారణ దిశలో దూసుకుపోతున్నప్పుడు విచ్ఛిన్నం మరియు అమలు చేయని రకం. ఫ్రెంచ్ నైట్ డైలాగ్ మా ప్రియమైన ఖలీసీని అనుసరిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది, కాదా? ఆమె సమక్షంలో ఎవరి వృషణాల నుండి కాస్టానెట్లను తయారు చేయమని కనీసం ఎవ్వరూ బెదిరించరు, మేము అనుమానిస్తున్నాము, ఎందుకంటే ఆమె సైన్యంలో చాలా మందికి అవి లేవు. వాంప్ వాంప్.
(ద్వారా గాకర్, చిత్రం HBO ద్వారా)
- టైరియన్ లాన్నిస్టర్ యొక్క విచారణ ఈ వీడియోలో expected హించిన దాని కంటే మెరుగ్గా సాగుతుంది
- ఇది డెలివరీ కాదు, ఇది డైనెరిస్!
- మనిషి, మేము సెర్ పౌన్స్ ను చాలా కోల్పోయాము