ఇటీవలి మార్వెల్ చరిత్రలో అత్యంత వివాదాస్పదమైన కాస్టింగ్ నిర్ణయాలలో ఒకటి వైట్ నటి టిల్డా స్వింటన్ పురాతన వన్ పాత్రను పోషించడం డాక్టర్ స్ట్రేంజ్, కామిక్స్‌లో, పాత ఆసియా వ్యక్తి. ఐదు సంవత్సరాల తరువాత, మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్ ఆర్కిటెక్ట్ కెవిన్ ఫీజ్ ఇది తప్పు కాల్ అని ఒప్పుకున్నాడు.
మేము చాలా స్మార్ట్ గా ఉన్నాము, మరియు అత్యాధునికమైనవి. మేము తెలివిగల, వృద్ధ, తెలివైన ఆసియా మనిషి యొక్క క్లిచ్ చేయబోవడం లేదు. కానీ, ‘సరే, ఒక్క నిమిషం ఆగు, దాన్ని గుర్తించడానికి వేరే మార్గం ఉందా? ఇద్దరికీ క్లిచ్‌లో పడకుండా మరియు ఆసియా నటుడిని నటించకుండా ఉండటానికి వేరే మార్గం ఉందా? ’మరియు దానికి సమాధానం, అవును, అవును, ఫీజ్ ఒక ఇటీవలి ఇంటర్వ్యూ తో పురుషుల ఆరోగ్యం .
స్వింటన్ పాత్ర 2016 చిత్రం రెండింటిలోనూ కనిపించింది మరియు అతిధి పాత్రలో నటించింది ఎవెంజర్స్: ఎండ్‌గేమ్ 2019 లో. నేను ఫీజ్ యొక్క వ్యాఖ్యలను మంచి విశ్వాసంతో స్వీకరించబోతున్నాను, కాస్టింగ్ ఎంపిక చేసినప్పటి నుండి ప్రజలు దీనిని పిలుస్తున్నారనే వాస్తవాన్ని అది తొలగించదు, మార్వెల్ అనే దృష్టి మాకు అర్థం కాలేదని చెప్పడానికి మాత్రమే మేకింగ్ - ప్రత్యేకించి వారు పాత్రను స్త్రీగా చేసినందుకు వాటిని వెనుక భాగంలో పెట్టమని వారు అడుగుతున్నప్పుడు.
దర్శకుడు స్కాట్ డెరిక్సన్ వారు ది ఏన్షియంట్ వన్ స్టీరియోటైప్‌లను ఎలా నివారించాలనుకుంటున్నారో వివరించడానికి తన వంతు ప్రయత్నం చేసారు, ప్రత్యేకించి వారు పాత్రను స్త్రీగా మార్చిన తర్వాత, కానీ ఫలితం, రచయిత జెన్ యమటో ఎరేజర్ అని వివరించారు :
ఒక ప్రమాదకర మూసను నివారించడానికి, డెరిక్సన్ అండ్ కో. ది ఏన్షియంట్ వన్ యొక్క ఆసియాతనాన్ని సమర్థవంతంగా తొలగించింది. దానితో పాటు, పాత్ర స్థలం మరియు ప్రజలు మరియు సంస్కృతికి ప్రాతినిధ్యం వహించే ఏదైనా అప్పులు మాయమయ్యాయి, చిత్రం యొక్క అమరిక, వస్త్రాలు మరియు బహుళ సాంస్కృతిక ఆధ్యాత్మిక మిష్మాష్ ఇప్పటికీ రుణాలు తీసుకుంటాయి. ఒక రకమైన మేల్కొనే ప్రయత్నంలో, డాక్టర్ స్ట్రేంజ్ చాలా దురదృష్టవశాత్తు మేల్కొన్నాను - మరియు ఇది మార్వెల్, డిస్నీ మరియు ఇతర హాలీవుడ్ స్టూడియోల నుండి నేర్చుకోవలసిన పాఠం.
ఈ ప్రక్రియలో, దర్శకుడు, తనను మరియు మార్వెల్ను పనికి తీసుకెళ్లడానికి ఇంటర్నెట్కు తీసుకున్న కోపంతో ఉన్న ఆసియా సమాజం నుండి ‘వైట్ వాషింగ్’ అనే పదం గురించి చాలా నేర్చుకున్నాను. ప్రసారం జరుగుతున్న సమయంలో స్త్రీ ప్రాతినిధ్యం గురించి చాలా కోపం వ్యాపించింది, కాని ‘వైట్‌వాషింగ్’ అనే పదం ఇప్పుడు ఉపయోగించిన పద్ధతిలో నాకు తెలిసిన పదం కూడా కాదని ఆయన వివరించారు. ఆసియా పాత్రలను పోషించే తెల్ల నటుల యొక్క పసుపు రంగు యొక్క శాస్త్రీయ కోణంలో నాకు తెలుసు. కాబట్టి నేను ఆ సమస్యకు అంత సున్నితంగా లేను - కాని నేను ఆసియా సంభావ్య పాత్రను చెరిపివేస్తున్నానని నాకు తెలుసు.
కామిక్స్‌కు ఆసియా మూస పద్ధతుల్లోకి వాలుతున్న సుదీర్ఘ చరిత్ర ఉంది, మరియు పురాతన వన్, తెలివైన పాత ఆధ్యాత్మిక ఆసియా సన్యాసి, శ్వేతజాతీయుడిని ఉత్తమ మాంత్రికుడిగా తన ప్రయాణంలో సహాయం చేస్తాడు, ఖచ్చితంగా అలసిపోయిన పాత క్లిచ్-చాలా మంది దీనిని సరిదిద్దవచ్చు … డాక్టర్ స్ట్రేంజ్‌ను ఒక ఆసియా వ్యక్తిగా ప్రసారం చేయడం, ప్రజలు చెప్పినదే ఐరన్ ఫిస్ అదే ట్రోప్స్ చర్చించబడుతున్నప్పుడు. తూర్పు ఆసియా నటుడిని ఆ పాత్రలో పెట్టడానికి మరియు వాస్తవానికి 2016 ప్రారంభంలోనే మంచి ఆసియా ప్రాతినిధ్యాన్ని అందించడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు.
మొత్తం సానుకూల స్పందన కారణంగా మార్వెల్ ఆ సమయంలో వారి ఆలోచనలో బలపడింది ఉక్కు మనిషి 3' మాండరిన్ పాత్రను వరుసగా గై పియర్స్ మరియు బెన్ కింగ్స్లీలుగా విభజించడం ద్వారా ఎర మరియు మారే నిర్ణయం-ఈ ఎంపిక చివరికి మారిపోయింది మళ్ళీ సంక్షిప్తంగా రాజు కి దన్యవాదాలు (2014), ఇందులో నిజమైన మాండరిన్‌ను కలవడానికి బెన్ కింగ్స్లీ పాత్ర జైలు నుండి విడిపోయింది, అతను టోనీ తెంగ్ చియు-వై చేత నటించబడతాడు మరియు రాబోయే మార్వెల్ చిత్రంలో షాంగ్-చి తండ్రి షాంగ్-చి మరియు ది లెజెండ్ ఆఫ్ ది టెన్ రింగ్స్ .
కాబట్టి, కామిక్స్‌లో దీర్ఘకాలంగా ఉన్న కొద్దిమంది చైనీస్ విలన్లలో ఒకరికి కనిపించే తూర్పు ఆసియా ప్రాతినిధ్యం పొందడానికి ఏడు సంవత్సరాల నిరీక్షణ, అతన్ని టోనీ స్టార్క్‌కు నిజమైన శక్తివంతమైన విరోధిగా మార్చడానికి మూస పద్ధతులను తొలగించవచ్చు.
నేను దాటవేయడం గుర్తు డాక్టర్ స్ట్రేంజ్ స్వింటన్ యొక్క కాస్టింగ్ కారణంగా, మరియు ఆమె కనిపించినప్పుడు నేను మూలుగుతున్నాను ఎండ్‌గేమ్ ఎందుకంటే, ఆ సమయంలో, ఎదురుదెబ్బ బిగ్గరగా మరియు స్పష్టంగా ఉంది. ఇది రెట్టింపు అయినట్లు అనిపించింది.
దేశంలో ఆసియా ద్వేషం పెరగడంతో, ఫీజ్‌తో సహా ఈ తప్పుల గురించి ప్రతి ఒక్కరూ మరింతగా తెలుసుకున్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను, కాని ప్రజలు దీనిని సంవత్సరాలుగా (చాలా బిగ్గరగా) తీసుకువచ్చేటప్పుడు అలసిపోతుంది. రక్తపాతం మరియు హాని ఎందుకు ప్రజలు వివక్షను అర్థం చేసుకుంటారు మరియు తమను తాము జవాబుదారీగా ఉంచుతారు?
(ద్వారా ఆట రాడార్ , చిత్రం: మార్వెల్)
