నేను మొదట హార్డ్కోర్ అనిమే అభిమానిగా మారడానికి నా ట్రెక్ ప్రారంభించినప్పుడు, పాశ్చాత్య యానిమేషన్‌లో నేను ఎన్నడూ ఎదుర్కోని విభిన్నమైన కథాకథనాలు మరియు కొత్త పాత్ర రకాలను అలవాటు చేసుకోవడంతో సహా కొన్ని అడ్డంకులు ఉన్నాయని నేను కనుగొన్నాను. ముందు. నేను అధిగమించాల్సిన అతిపెద్ద అడ్డంకి భాష. మీరు మొదట జపనీస్ యానిమేషన్‌ను దాని స్థానిక భాషలో చూసినప్పుడు, మీకు అర్థం కాని పదాలను చూడటం సహజం.
ఇటీవల నేను అభిమానులను పోల్ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను మరియు వారు మొదట ప్రారంభించేటప్పుడు ఏ పదాలు వారిని ఎక్కువగా గందరగోళపరిచాయో తెలుసుకోండి. సమాధానాలు వ్యక్తి నుండి వ్యక్తికి చాలా వైవిధ్యంగా ఉన్నాయి, కాని చాలా కాలం ముందు నాకు సమాధానాలు పంపుతున్న చాలా మంది వ్యక్తుల మధ్య ఒక సాధారణ ధోరణిని గమనించాను: గౌరవాలు. జపాన్ వంటి ఆసియా దేశాలలో, ఇతర వ్యక్తులను ఉద్దేశించి గౌరవప్రదాలను ఉపయోగించడం మరియు వారిని వదిలివేయడం సామాజిక మర్యాదలో భాగం, మీరు ఎవరితోనైనా చాలా సన్నిహితంగా ఉన్నారని లేదా మీరు చాలా మొరటుగా ఉన్నారని చూపిస్తుంది. అయితే వాటి అర్థం ఏమిటి? ఏ సందర్భంలో ఉపయోగించడానికి సరైనవి?
ఈ వ్యాసంలో, నేను మీకు ప్రాథమిక గౌరవప్రదమైన క్రాష్ కోర్సును ఇవ్వబోతున్నాను మరియు వాటిని వ్యక్తి నుండి వ్యక్తికి మరియు పరిస్థితికి పరిస్థితులకు ఉపయోగించాలి. ఇవి కేవలం బేసిక్స్ మాత్రమే అని గుర్తుంచుకోండి. జపాన్ అంతటా ఇంకా చాలా మంది వాడతారు, కాని ఇది చదివే ఎవరైనా సమీప భవిష్యత్తులో ఏ సమయంలోనైనా చక్రవర్తిని కలవాలని నేను అనుకోను కాబట్టి, మేము ప్రత్యేకంగా లాంఛనప్రాయమైన వాటిని దాటవేయబోతున్నాము మీరు రోజువారీ జీవితంలో, అనిమే లేదా మాంగాలో కనిపించే సాధారణ గౌరవాలు.
మనం లోపలికి ప్రవేశిద్దాం?
సెయింట్
ఇది మీ సాధారణ, మీకు తెలిసిన ఎవరినైనా పరిష్కరించడానికి ఉపయోగించే మిల్లు గౌరవప్రదమైనది. మీరు దీన్ని ఆంగ్లంలోకి అనువదిస్తే అది సాధారణంగా మిస్టర్ లేదా మిస్ గా ఉంటుంది. ఇది పురుషులు మరియు మహిళలు ఇద్దరికీ ఉపయోగపడుతుంది మరియు మొదటిసారి ఒకరిని కలిసినప్పుడు మీరు గౌరవప్రదంగా ఉండాలి మరియు మీరు ఉపయోగించే వరకు కొనసాగండి మీరు మరింత సన్నిహితంగా పరిచయమయ్యారు.
ఎప్పుడు
ఇది మీ కంటే తక్కువ వయస్సు గలవారి కోసం మీరు ఉపయోగించే గౌరవప్రదమైనది మరియు సాధారణంగా పురుషులు లేదా అబ్బాయిలకు కేటాయించబడుతుంది. అయినప్పటికీ ఇది ఉపయోగించబడదు. కొన్నిసార్లు ఇది నిచ్చెనపై ఉన్న ఎవరైనా (ఒక సెన్పాయ్, క్రింద చూడండి) వారి కంటే తక్కువ స్థానంలో ఉన్నవారిని సంబోధించడం ద్వారా కూడా ఉపయోగించవచ్చు. ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఇలా ప్రసంగించినట్లయితే అగౌరవంగా ఉండాలని కాదు.
చాన్
మళ్ళీ, ఇది మీ కంటే శారీరకంగా లేదా సామాజికంగా చిన్నది కాని సాధారణంగా మహిళలు, పిల్లలు, జంతువులు మరియు సాధారణంగా అందమైన వస్తువులకు కేటాయించబడుతుంది. ఎప్పుడూ మీరు మొరటుగా లేదా చాలా అగౌరవంగా కనబడటం తప్ప, మీ పైన ఉన్న వారితో, ముఖ్యంగా యజమానితో -చాన్ గౌరవప్రదంగా ఉపయోగించండి.
అతను మీ మనిషి కాదు
అదే
ఈ గౌరవం మీకు ఎంతో గౌరవం ఉన్నవారికి లేదా మీ కంటే బాస్, కస్టమర్, ప్రేక్షకుల సభ్యులు వంటి గొప్ప పదవిని కలిగి ఉన్నవారికి రిజర్వు చేయబడింది, కానీ మీ కోసం ఎప్పుడూ. దీనికి గొప్ప ఉదాహరణ అనిమే సిరీస్‌లో సంభవిస్తుంది అదృష్ట తార కగామి అనే ఒక పాత్ర మరొక పాత్ర అయిన కొనాటను ఆమెను కగామి-సామ అని సంబోధించమని చెప్పినప్పుడు… కగామి చాలా ఇబ్బంది పడే వరకు కొనాట బాధ్యత వహిస్తుంది, ఆమెను ఆపమని వేడుకుంటుంది.
సేన్పాయ్ / కౌహై
సెన్పాయ్ / కౌహై రిలేషన్ షిప్ వివరించడానికి సంక్లిష్టమైనది. గతంలో నాకు వివరించినట్లుగా, జపాన్ చాలా నిలువు సమాజం, ఇది ఇప్పటికీ సామాజిక మరియు వృత్తిపరమైన నిచ్చెనను పైకి ఎక్కడంపై ఆధారపడుతుంది, అంటే సహజంగానే మీ పైన మరియు మీ క్రింద ఉన్న వ్యక్తులు మీరు ఉన్నారో లేదో ఉంటుంది పని లేదా పాఠశాల. మీకు పైన ఉన్న ఎవరైనా సెన్పాయ్ అని పిలువబడతారు మరియు మిమ్మల్ని చూసుకోవడం, మీకు నేర్పించడం మరియు ఒక వ్యక్తిగా, ఉద్యోగిగా ఎదగడానికి మీకు సహాయపడటం వారి బాధ్యత. నిచ్చెనపై మీ క్రింద ఉన్న ఎవరైనా మీ కౌహై మరియు ఇది మీ వాటిని చూసుకోవలసిన బాధ్యత మొదలైనవి.
సెన్సే
చారిత్రాత్మకంగా ఇది ఉపాధ్యాయులను సూచించే పదం, కానీ దశాబ్దాలుగా ఇది ఉపాధ్యాయులు, వైద్యులు మరియు ఇతరులను కలిగి ఉన్న ఉన్నత స్థాయి విద్య మరియు గౌరవం ఉన్నవారిని అర్ధం చేసుకోవడానికి వచ్చిన శీర్షిక. ఇది వారి రంగంలో ఉన్నత స్థాయి గౌరవం మరియు విజయాన్ని సాధించిన వారికి గొప్ప గౌరవ పదంగా మారింది (దీనికి ఉదాహరణ అనిమే డైరెక్టర్ హయావో మియాజాకి, మియాజాకి-సెన్సే అని చాలా మంది ప్రజలు కాకపోయినా). దాని కంటే ఎక్కువ విద్య లేదా పాండిత్యం పొందగలిగిన వ్యక్తుల కోసం, సాధారణంగా ప్రొఫెసర్‌కు అనువదించగల హకాస్ అనే శీర్షిక ఉంది.
మరియు అది అంతే! మీరు ఇప్పుడు ప్రాథమిక గౌరవప్రదమైన జ్ఞానంతో ఆయుధాలు కలిగి ఉన్నారు, తద్వారా మీరు విస్తారమైన అనిమే ప్రపంచంలో ముందుకు సాగవచ్చు మరియు అక్షరాలు ఒకదానికొకటి వివిధ మార్గాల్లో ఎందుకు సూచిస్తున్నాయో కొంచెం మెరుగ్గా గ్రహించవచ్చు. నేను వివరించగలిగే జపాన్ నుండి ఇంకా చాలా ఇతర పదాలు మరియు పదబంధాలు ఉన్నాయి, కాని నేను వాటిని మరొక సమయం లేదా కాలమ్ కోసం సేవ్ చేస్తాను.
(షట్టర్‌స్టాక్ ద్వారా చిత్ర కాపీరైట్ టోన్సీ)
ఎల్.బి. బ్రయంట్ సీటెల్ అడవుల్లో నివసిస్తున్న కాఫీ ఇంధన అనిమే జంకీ. తాజా సిమల్‌కాస్ట్‌లను వినియోగించనప్పుడు, అతను కనుగొనవచ్చు ట్విట్టర్ .
మీరు మేరీ స్యూని అనుసరిస్తున్నారా? ట్విట్టర్ , ఫేస్బుక్ , Tumblr , ఇన్స్టాగ్రామ్ , & Google + ?
