ప్రత్యేక పరిదృశ్యం: ఇండోనేషియా జానపద కథలు కామిక్స్ కొత్తవారిచే అద్భుతమైన ఇలస్ట్రేషన్‌లతో తిరిగి చెప్పబడ్డాయి

ఈ క్షణంలో-ముఖ్యంగా కామిక్స్ స్పేస్‌లో-తప్పక చూడవలసిన మరియు రాబోయే కళాకారులలో ఒకరు క్లార్ అంగ్కాసా. ఇండోనేషియా అమెరికన్ ఆర్టిస్ట్ యొక్క రంగుల మరియు హత్తుకునే దృష్టాంతాలు ( వాటిలో కొన్ని యానిమేట్ చేయబడ్డాయి !) తీరం నుండి తీరం వరకు గిల్డ్‌లు మరియు నిపుణుల దృష్టిని ఆకర్షించాయి. ఇప్పుడు, అంగ్కాసా తన మొదటి YA గ్రాఫిక్ నవలని ప్రారంభించింది, దీవుల కథలు . ఈ పుస్తకం ఆమెకు ఇష్టమైన కొన్ని చిన్ననాటి కథల నుండి స్త్రీల జీవితాలపై కొత్త దృక్పథాన్ని అందించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.

ఒకానొకప్పుడు. . .
ఒక యువరాణి నత్తలా జీవించమని శపించబడింది,
తండ్రి ఆగ్రహానికి ఇద్దరు సోదరీమణులు చిక్కుకున్నారు.
మరియు ఒక తల్లి మరియు కుమార్తె ఆకలితో ఉన్న దిగ్గజాన్ని ఎదుర్కొన్నారు. వారిని రక్షించేందుకు ఎవరూ రావడం లేదు.
వారు తమ సంతోషాన్ని ఎప్పటికీ పొందుతారా?

లో దీవుల కథలు , తొలి గ్రాఫిక్ నవలా రచయిత్రి క్లార్ అంగ్కాసా ఇండోనేషియాలో తన చిన్ననాటి నుండి మూడు జానపద కథలను తీసుకుని, సహజ మరియు అసహజ శక్తుల నుండి విముక్తి కోసం వారి ఆశలు, కలలు మరియు ప్రయాణాలను అనుసరించి వాటిని తిరిగి అమ్మాయి పాత్రలకు అందిస్తుంది. జానపద కథల్లోని స్త్రీలను ఎందుకు పక్కన పెట్టాలి లేదా ట్రోప్‌లకు తగ్గించాలి? బదులుగా మనం వారి కథలను చెబితే?

ఏదైనా దేశం నుండి జానపద కథల సేకరణ గొప్ప కథల పాలెట్‌ను అందిస్తుంది, ప్రత్యేకించి ఈ రీటెల్లింగ్ రూపంలో మరియు అనేక అనువాద రచనలకు ప్రాప్యత లేని ఆంగ్లం చదివే ప్రేక్షకులకు అందించినప్పుడు. అయితే, ఇండోనేషియా దేశం దాదాపు 17,000 ద్వీపాల సమాహారం మరియు డచ్ దండయాత్ర మరియు వలసరాజ్యాల నుండి బయటపడిన 700 పైగా దేశీయ భాషల సమాహారం కాబట్టి ప్రత్యేకించి ఆసక్తికరంగా ఉంది. (సరిహద్దు వివాదాలు మరియు పదేళ్ల జపాన్ పాలన గురించి ఏమీ చెప్పలేదు.)

చాలా దగ్గరగా ఇంకా సుదూర సామీప్యతలో ఉన్న వ్యక్తుల యొక్క పెద్ద సమూహం (మీకు తెలిసినందున, నీరు) కథనాలను విభిన్న మార్గంలో బదిలీ చేస్తుంది. కథలు ద్వీపసమూహంలో ప్రయాణించే విధానం చాలా మంది జానపద రచయితలు (మరియు నేను) 'అసలు' కథ లేదని పంచుకునే సిద్ధాంతాన్ని పునరుద్ఘాటించవచ్చు. బదులుగా, వైరల్ మౌఖిక సంప్రదాయం మరియు కళను పంచుకున్న ఒక పోలిక. (పురాణాలు, ఇతిహాసాలు మొదలైన వాటికి సంబంధించి ప్రతి ఒక్కరికి ఒకే కథ యొక్క విభిన్న వెర్షన్ ఉంది.)

ప్రత్యేకమైనవి: దీవుల కథలు

నవల యొక్క అధునాతన రీడర్ కాపీని చూడటం నాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది మరియు ఇది చాలా అందంగా ఉంది. అంతకు మించి, కవర్ ద్వారా స్పష్టంగా కనిపించాలి, సాహస కథ చాలా వెచ్చగా అనిపిస్తుంది. నన్ను తప్పుగా భావించవద్దు; కొన్ని ఉద్రిక్త క్షణాలు ఉన్నాయి. కనీసం ఒక పేజీ మలుపు తిరిగిన ఫలితంగా నేను షాక్/భయానకంలో భౌతికంగా వెనక్కి తగ్గాను.

కథలు తెలియనివి (నాకు), ఇతివృత్తాలు చాలా సుపరిచితమైనవి మరియు సార్వత్రిక అనుభవాలను స్పర్శిస్తాయి. అయినప్పటికీ, కథనం చాలా ఇండోనేషియా-నిర్దిష్టమైనది మరియు తద్వారా దేశాన్ని రూపొందించే సంస్కృతుల సమ్మేళనం. ఈ కథలతో పెరిగిన ఎవరైనా అంగ్కాసా టేక్‌ని చదవడం వల్ల కలిగే వ్యామోహాన్ని నేను ఊహించగలను. కథలలో నాకు కనీసం ఇష్టమైనది (ఇది ఇప్పటికీ అద్భుతమైనది), అంగ్కాసా యొక్క రచన మరియు దృష్టాంతాలు ఈ లయ-వంటి నాణ్యతను కొనసాగించాయి. ప్రపంచవ్యాప్తంగా జానపద కథలు మౌఖిక సంప్రదాయం ద్వారా సజీవంగా ఉన్న విధానాన్ని ఇది ప్రతిబింబిస్తుంది. ఆఖరి పేజీలలో, అంగ్కాసా ఈ కథల యొక్క ఒక పేజీ సారాంశాన్ని ఆమె విన్నట్లుగా పంచుకుంది. ఇది పాఠకులకు ఈ మార్పులను ప్రతిబింబించే అవకాశాన్ని కల్పిస్తుంది మరియు అంగకాస బాలికలను ఎలా అన్వేషించాడో ప్రశంసించవచ్చు.

అక్టోబర్ 31 విడుదలకు ముందు, హాలిడే హౌస్ ఆఫర్ చేయబడింది TMS పాఠకులు ఒక స్నీక్ పీక్ యొక్క దీవుల కథలు . (ప్రచురణకర్తకు a పేపర్‌బ్యాక్ మరియు గట్టి కవర్ ఏకకాలంలో విడుదల!) ఇది పుస్తకంలోని మొదటి 17 పేజీలను కలిగి ఉంటుంది బంగారు నత్త , ఎ.కె.ఎ. గోల్డెన్ నత్త .

జూమ్ చేయడానికి, అధిక రిజల్యూషన్ కోసం చిత్రాన్ని కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరవండి.

దీవుల కథలు అక్టోబర్ 31న విడుదల అవుతుంది. మీరు ఆన్‌లైన్‌లో ముందస్తు ఆర్డర్ చేయవచ్చు ( గట్టి కవర్ / పేపర్‌బ్యాక్ ) లేదా మీ స్థానిక పుస్తక దుకాణంలో.

(ఫీచర్ చేయబడిన చిత్రం: హాలిడే హౌస్ & క్లార్ అంగ్కాసా రీమిక్స్ అలిస్సా షాట్‌వెల్)

DiariodeunchicotraBajador లింక్‌ల ద్వారా కొనుగోలు చేసిన ఉత్పత్తులు మరియు సేవలపై అనుబంధ కమీషన్‌ను పొందవచ్చు.