చూస్తూ పెరిగిన వ్యక్తిగా సైలర్ మూన్ చిన్నప్పుడు చాలా త్వరగా, కానీ మాంగాలోకి త్వరగా వచ్చాను, నావికుడు యురేనస్ హారుకా టెనోహ్ (డబ్: అమరా టెనోహ్) మరియు నావికుడు నెప్ట్యూన్ మిచిరు కైయో (డబ్: మిచెల్) పాత్రలు అని నేను నిజంగా అనుకున్న రోజులను గుర్తుంచుకోవడం కష్టం. ఇంగ్లీష్ డబ్ వారికి అందించినట్లు, ప్రేమికుల కంటే దాయాదులు.
కానీ అప్పుడు నేను ఒక వీడియో జాక్ సెయింట్ / లాకింగ్ సెయింట్ చేత డబ్ గురించి ప్రస్తావించబడింది మరియు ఇవన్నీ నాకు తిరిగి వచ్చాయి: వారు కూడా బాలికలు మరియు దాయాదులు.
రియిగ్గ్హ్హ్హ్ట్ట్ట్…
* ద్విలింగ సంపర్కంలో నిట్టూర్పు. *
ఈ సమస్యను చూడటానికి డబ్‌ను తిరిగి సందర్శించడం గురించి చాలా విచిత్రమైనది ఏమిటంటే, వారిని దాయాదులుగా చేయాలనే నిర్ణయం నిజంగా ఎంత ఇబ్బందికరంగా ఉంది, జోయిసైట్ యొక్క లింగాన్ని అతనిని డబ్‌లో ఒక మహిళగా మార్చడం వలె కాకుండా, కుంజైట్‌తో అతని సంబంధాల యొక్క అన్ని సన్నిహిత సందర్భాలను అనుమతిస్తుంది. హోమోఫోబియాకు ఇస్తూనే, చెక్కుచెదరకుండా ఉండటానికి. వారు కూడా దాయాదులుగా మారితే వారు ఎందుకు కలిసి దొరుకుతున్నారో వివరించడం కష్టం.
మిచిరు మరియు హారుకాకు ఇది పూర్తి అయినప్పుడు చాలా ఇబ్బందికరంగా ఉంటుంది. వారి సంబంధం ఎప్పుడూ దాయాదులుగా చదవదు, ప్రత్యేకించి కథనం మనకు మరచిపోకుండా పదే పదే చెప్పాలనుకుంటుంది. ఇది నిజంగా వారు మిచిరు యొక్క మొట్టమొదటి ముద్దు హారుకాతో లేరని అనిపించే ప్రయత్నం చేసినప్పుడు, కానీ ఎవరో అదే హ్యారీకట్ను ఆడుతుంటే, దీనికి… బ్రాడ్?
(చిత్రం: నావోకో టేకుచి)
సైలర్ మూన్ ఈ రకమైన చికిత్స పొందడానికి మాత్రమే ప్రదర్శన కాదు. కిడ్స్ WB తీసుకువచ్చినప్పుడు కార్డ్‌క్యాప్టర్లు , CLAMP మాంగా-మారిన-అనిమే యొక్క డబ్ వెర్షన్ కార్డ్‌క్యాప్టర్ సాకురా , ఇది ప్రదర్శన నుండి చాలా క్వీర్ సందర్భాన్ని కూడా తీసివేసింది మరియు కార్డ్‌క్యాప్టర్ సాకురా ఇది చాలా ఉంది. ప్రధాన తారాగణం, సాకురా, సయోరన్, టోమోయో మరియు కీరో, వారిలో ఇద్దరు క్వీర్ (సయోరన్ మరియు టోమోయో), ఒకరికి లైంగికత లేదు (కీరో), మరియు నిజాయితీగా, మీరు సాకురా కోసం వాదన చేయవచ్చు.
లింగ-వంపు ఉన్న ఎపిసోడ్లను వారు కత్తిరించారని దీని అర్థం, ప్రత్యేకించి వారు ప్రదర్శనకు పేరు మార్చడానికి మొత్తం కారణం కార్డ్‌క్యాప్టర్లు సాకురా మరియు సయోరన్ సమానమని అనిపించడం ద్వారా ఎక్కువ మంది అబ్బాయిలను ఆకర్షించడం.
(చిత్రం: మ్యాడ్‌హౌస్)
ఎందుకంటే అబ్బాయిలను అమ్మాయిలను హీరోయిన్‌లుగా చూడలేరు. వెర్రి CLAMP.
ఈ సమస్యలు లేవు క్రొత్తది మరియు ఇంతకుముందు చాలా సేపు మాట్లాడాను, కాని దీని గురించి నాకు ఆసక్తికరంగా ఉంది ఏమిటంటే, డిసి, ఎన్ఐఎస్ మరియు ఇతర ప్రదేశాలు ఈ కథనాల నుండి చమత్కారాన్ని తొలగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పటికీ, అది నిజంగా చిక్కుకోలేదు.
నేను మాంగా తీయటానికి ముందే లేదా డబ్ వర్సెస్ సబ్ గురించి ఏదైనా తెలుసుకోకముందే, ఆ ఇద్దరు మహిళలు దాయాదులు అని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, ఎందుకంటే నాకు దాయాదులు ఉన్నారు, మరియు నేను ఎప్పుడూ ప్రేమతో వారి వేళ్లను కొట్టలేదు, వారి కళ్ళలోకి చాలాసేపు చూశాను , లేదా నిరంతరం వాటిని పిలిచారు అప్పటికే తెలిసిన వ్యక్తులకు నా కజిన్.
దానితో పెరిగినప్పటికీ, ప్రదర్శన యొక్క ఈ సంస్కరణ నాకు నిజంగా గుర్తులేదు, ఎందుకంటే ఇది ఎప్పుడూ కానన్ కాదు. మాంగా సంస్కరణ సులభంగా ప్రాప్యత చేయగలదు, కాబట్టి నేను ఒక సమస్యను కొనుగోలు చేసి, హారుకా స్కాన్ చేసిన ఉసాగిని చూసి, ప్రదర్శనలో లేను, కానీ అది నన్ను కలవరపెట్టలేదు. బహుశా నా లోపలి స్వలింగ సంపర్కం అప్పటికే సమలేఖనం చేయబడి ఉండవచ్చు, కానీ మంచి లేదా అధ్వాన్నంగా, హరుక మరియు మిచిరు మధ్య ఉన్న దాయాదుల మధ్య వింత సాన్నిహిత్యం నాకు మిగతా వాటికన్నా అసౌకర్యంగా ఉంది.
వారు ఒకరినొకరు ప్రేమిస్తున్నారని చదవడం, బాగా, అది అర్ధమే . స్ట్రెయిట్ వాష్ కోసం అశ్లీలతతో కూడిన ప్రయత్నానికి బదులుగా ఆరోగ్యకరమైన సంబంధం ఉన్న సందర్భంలో ఉంచినప్పుడు కోరికలు మరియు చేతితో పట్టుకోవడం విచిత్రంగా లేవు. నేను కత్తిరించినదాన్ని గ్రహించినప్పుడు అదే ప్రతిచర్య కార్డ్‌క్యాప్టర్లు , అలాగే, మరియు నాకు, ఇంటర్నెట్ సదుపాయం ఉన్న పిల్లవాడిగా, కత్తిరించిన దృశ్యాలను చూసినప్పుడు, దానిలో ఏమి తప్పు అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. సమాధానం ఏమీ లేనందున, డబ్స్ అడల్ట్ స్విమ్‌లో లేకుంటే తప్ప నేను చూడటం ముగించాను.
యురేనస్ మరియు నెప్ట్యూన్‌లను మళ్లీ దాయాదులుగా చూడటం నాకు స్పష్టంగా తెలిసిన ఏదో ఒక వింత తప్పుడు జ్ఞాపకం లాంటిది, కాని ఇంకా ఇక్కడ ఇది అన్ని సమయాలలో భద్రపరచబడింది. ఈ జోక్ వెస్ట్రన్ యానిమేషన్‌లో అప్పటి నుండి మనం ఎంత దూరం వచ్చామో, కొర్రాసామిని ఇష్టపడే జంటలను మరియు మొత్తం ఎపిసోడ్‌ను కలిగి ఉండటానికి ఒక రిమైండర్ స్టీవెన్ యూనివర్స్ లెస్బియన్ వివాహానికి అంకితం చేయబడింది. ప్రస్తుత యానిమేటర్లు మరియు రచయితలు ప్రేరణ పొందారు సైలర్ మూన్ , కార్డ్‌క్యాప్టర్ సాకురా , మరియు మరొక ఐకానిక్ మాయా అమ్మాయి క్వీర్ అనిమే మమ్మల్ని చెరిపేసే ప్రయత్నాలు రుజువు… పని చేయలేదు.
రోజులో అనిమే చూడటం నుండి మీకు గుర్తుండే కొన్ని విచిత్రమైన డబ్ ఎంపికలు ఏమిటి?
(ఫీచర్ చేసిన చిత్రం: తోయి యానిమేషన్ / నా చేత సవరించబడింది)
