ఇంటర్వ్యూ: మైక్ ఫ్లానాగన్ మరియు కేట్ సీగెల్ వారి నెట్‌ఫ్లిక్స్ థ్రిల్లర్, హుష్

హుష్లో కేట్ సీగెల్

నెట్‌ఫ్లిక్స్ మరియు చిల్ కాదు, కొత్త చలన చిత్రం హుష్ మీరు మంచం ముందు మీ తాళాలను తనిఖీ చేసే అవకాశం ఉంది. పండుగ ప్రీమియర్‌కు ముందు నెట్‌ఫ్లిక్స్ ఒరిజినల్‌గా (ఈ శుక్రవారం అందుబాటులో ఉంది) SXSW చిత్రం తీసుకోబడింది. అల్ట్రా-తక్కువ బడ్జెట్ లక్షణం (, 000 70,000) కొత్త జంట మైక్ ఫ్లానాగన్ మరియు కేట్ సీగెల్ యొక్క రెండవ సహకారం (వారు కూడా చేశారు కన్ను ) మరియు వారి మొదటిసారి స్క్రీన్ ప్లే సహ-రచన.

ఏకాంత ఇంటిలో ఒంటరిగా నివసిస్తున్న చెవిటి (మరియు మ్యూట్) మిస్టరీ రచయితగా సిగెల్ నటించాడు (ఆమె పిల్లి మరియు సంస్థ కోసం సుదూర పొరుగువారితో). ఒక రాత్రి, ఒక చొరబాటుదారుడు ఆమెను భయపెట్టడానికి ఆమె ఇంటిలోకి ప్రవేశిస్తాడు, రచయితగా ఆమె తెలివితేటల ద్వారా ఆమెను బతికించవలసి వస్తుంది. తార్కికంగా, ఈ చిత్రం తరచుగా సంభాషణ లేకుండా ఉంటుంది (దాని 87 మొత్తం నిమిషాల్లో 15 నిమిషాల కన్నా తక్కువ సంభాషణ ఉంటుంది), దీనికి వారు ధ్వని రూపకల్పనకు సృజనాత్మక విధానాన్ని తీసుకోవలసి ఉంటుంది. ఆధునిక ప్రేక్షకుల కోసం డైలాగ్-లైట్ మూవీ తీయడం, డేటింగ్ చేసేటప్పుడు హర్రర్ సినిమా రాసిన అనుభవం, మంచి వ్యక్తి జాన్ గల్లఘేర్ జూనియర్‌ను సూపర్ గగుర్పాటు విలన్‌గా మార్చడం గురించి మాట్లాడాము.

లెస్లీ కాఫిన్ (టిఎంఎస్): ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది, ఎందుకంటే నేను సినిమా చూడటానికి ముందు, నేను జాన్ గల్లాఘర్ జూనియర్‌తో మాట్లాడాను 10 క్లోవర్‌ఫీల్డ్ లేన్ , మరియు ఇది చాలా సంతోషంగా ఉంది, ఎందుకంటే అతను ఈ విషయంలో చాలా భయపడ్డాడు.

కేట్ సీల్: మేము జాన్‌ను ప్రేమిస్తున్నాము, మరియు అతను మధురమైన వ్యక్తి, కాబట్టి ఈ చిత్రంలో ప్రజలు అతన్ని భయపెడుతున్నారని నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

మైక్ ఫ్లానాగన్: అతను వచ్చినప్పుడు మేము దీనికి ముందు ఏమి చేస్తున్నామో దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాము మరియు నేను కొద్దిగా థ్రిల్లర్ చేస్తున్నట్లు అతను ఉన్నాడు. కొద్దిగా ముగ్గురు వ్యక్తి చాంబర్ ముక్క. ఆపై మేము ట్రైలర్‌ను చూశాము మరియు అతను ఏమి మాట్లాడుతున్నాడో గ్రహించాము. కానీ అతను చక్కని వ్యక్తి మరియు అలాంటి ప్రియురాలు. మేము అతనితో పనిచేయడం చాలా ఇష్టపడ్డాము.

ETC: సహ రచయితలుగా, సినిమా కోసం ఆలోచన ఎలా వచ్చింది? మేము మీరు కలిసి చేయటానికి ఒక ప్రాజెక్ట్ కోసం చూస్తున్నారా లేదా మీరు మొదట ఆవరణ గురించి ఆలోచించారా?

సిగెల్: మైక్ మరియు నేను విందుకు బయలుదేరాము మరియు మనం ఇష్టపడే హర్రర్ సినిమాల గురించి మాట్లాడుతున్నాము, ఎందుకంటే మేము ఇద్దరూ హర్రర్ సినిమాలు మరియు థ్రిల్లర్లను ఇష్టపడతాము. నేను చీకటి వరకు వేచి ఉండండి అని నేను ప్రస్తావించాను, ఎందుకంటే నేను జెఫెన్ వద్ద స్టేజ్ వెర్షన్‌ను చూశాను. సినిమాలు తీయడం, దాని ప్రక్రియ గురించి మనం ఇష్టపడే దాని గురించి మాట్లాడటం మొదలుపెట్టాము మరియు మైక్ మాట్లాడుతూ నేను ఎప్పుడూ డైలాగ్ లేకుండా సినిమా చేయాలనుకుంటున్నాను. నా తలుపు వద్ద చొరబాటుదారుడి ముఖాన్ని చూడటం గురించి నేను పునరావృతమయ్యే ఈ పీడకల గురించి ప్రస్తావించాను, ఇది చలనచిత్రంలో ఉండటానికి ఇంత భయానక చిత్రంగా భావించాను. ఆపై ఆకలి పుట్టించేవి వచ్చాయి మరియు మేము ఆ రెండు విషయాలను మిళితం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాము, కిటికీలో భయానక ముఖం తక్కువ సంభాషణలు లేకుండా. నిజాయితీగా డెజర్ట్ వడ్డించే సమయానికి, మనకు ఈ చిత్రం తప్పనిసరిగా వివరించబడింది. కానీ ఆ సమయంలో, ఈ చిత్రం ఎర్ర జెండాలతో కప్పబడి ఉంటుందని మాకు తెలుసు. కథానాయకుడు, చెవిటి మరియు మూగ మహిళ సాంప్రదాయంగా లేదు, కాబట్టి ఇది భయానక చిత్రం అయినప్పటికీ దాదాపు ఆర్ట్ హౌస్ చిత్రంగా ముద్రించబడుతుంది. మైక్ ఇంతకు ముందు జాసన్ బ్లమ్‌తో కలిసి పనిచేశాడు మరియు మనం అందరికంటే బాగా తీసుకుంటున్న విధానాన్ని అతను అర్థం చేసుకుంటాడని అనుకున్నాడు. మేము ఉద్దేశపూర్వకంగా దీన్ని చిన్నగా ఉంచామని నేను అనుకోను, కాని ఆ విధానం ఈ చిత్రానికి సరిపోతుంది, ఎందుకంటే మేము ఆరు లేదా ఏడు మిలియన్ డాలర్ల చలనచిత్రంలో కూడా చేరినట్లయితే, మా ప్రారంభ ఆలోచనలపై రాజీ పడమని మరియు మరిన్ని సంభాషణలను జోడించమని అడిగారు.

అమెరికన్ వీడియో గేమ్ డెవలపర్‌ల లోగో

ఫ్లానాగన్: ఆమె కూడా మ్యూట్ చేయవద్దని వారు అడిగారు లేదా ఎక్కువ వాయిస్ ఓవర్ అడిగారు. మరియు జాసన్ ఆవరణను అర్థం చేసుకున్నాడు మరియు అది బడ్జెట్లో తయారు చేయవచ్చని తెలుసు. కాబట్టి మనం చేయాలనుకున్న సినిమా తీయమని ఆయన మమ్మల్ని విశ్వసించారు.

ETC: మీరు స్క్రిప్ట్‌లో సౌండ్ డిజైన్‌ను కలిగి ఉన్నారా లేదా ఎడిటింగ్ సమయంలో ఎక్కువ భాగం సృష్టించారా?

ఫ్లానాగన్: కాదు ఇవన్నీ ముందుగానే వేయబడ్డాయి. నేను పనిచేసిన ఇతర చిత్రాల కంటే ఈ సినిమా గురించి ఎక్కువగా ఆలోచించాను, ఎందుకంటే డైలాగ్ లేని విభాగాలు ఎంతకాలం ఉన్నాయో, ఒక చిత్రానికి శబ్దం మరియు సంగీతం ఎంత జోడిస్తుందో మీరు నిజంగా గమనించవచ్చు. ప్రేక్షకుల కోసం కూర్చోవడం ఒక రకమైన విపరీతమైనది మరియు దాదాపు అసౌకర్యంగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను, ఎందుకంటే వారు మాడీ అనుభవానికి సమానమైన అనుభూతిని పొందాలని మీరు కోరుకుంటారు. గదిలో సహాయక శబ్దం ఎల్లప్పుడూ ఉన్నందున శబ్దాన్ని తీసివేయడం ద్వారా మీరు ఎక్కువగా వినే ప్రేక్షకుల కోసం ఆ అనుభూతిని సృష్టించలేరు. కాబట్టి మీరు కూర్చోవడానికి అసౌకర్యంగా ఉండే ధ్వనిని సృష్టించాలి మరియు మీ ఆందోళనను పెంచుతుంది. మాడీ నిశ్శబ్దాన్ని వింటున్న చలన చిత్రంలోని విభాగాలు కూడా, మేము ధ్వనిని ఆపివేయలేదు, ఇది వాస్తవానికి ధ్వని మరియు వాస్తవానికి సినిమా యొక్క అత్యంత క్లిష్టమైన అంశాలలో ఒకటి. నెట్‌ఫ్లిక్స్ చేత ఎంపిక చేయబడినందుకు నేను చాలా కృతజ్ఞుడను, కాని పెద్ద సౌండ్ సిస్టమ్ యొక్క పూర్తి ప్రభావంతో ప్రేక్షకులకు థియేటర్లలో చూడటానికి అవకాశం లేకపోవడం దురదృష్టకరం, ప్రత్యేకించి మేము ఆడినప్పుడు SXSW లో అనుభవం తర్వాత అలమో డ్రాఫ్ట్‌హౌస్ వద్ద. శబ్దం కారణంగా ప్రజలు తమ సీట్ల నుండి దూకినట్లు అనిపించింది. కానీ ప్రజలు ఇప్పుడు తమ హోమ్ థియేటర్లలో గొప్ప సౌండ్ సిస్టమ్స్ కలిగి ఉన్నారు మరియు మిమ్మల్ని మీరు భయపెట్టాలనుకుంటే ఈ చిత్రం సరైన ఇంటిని మాత్రమే చూస్తుంది.

ETC: నేను SXSW సమయంలో స్క్రీనింగ్ చేయలేనందున ఇంట్లో దీన్ని చూశాను. కానీ, నేను రాత్రిపూట, ఒంటరిగా, నా పక్కన నా పిల్లితో, మంచం మీద చూశాను… మరియు నేను నిద్రించడానికి ఇబ్బంది పడ్డాను ఎందుకంటే మీరు ఒంటరిగా నివసించేటప్పుడు పెద్దదిగా ఉన్న ఇంటి ఆక్రమణ భయం గురించి నిజంగా ఆలోచించేలా చేస్తుంది. మీకు ఆ భయాలు ఉన్నాయా?

సీగెల్: అన్ని వేళలా. నేను కలలు కన్న ఆ కల నిజంగానే ఉంది. మీ ఇంటికి ఎవరైనా వస్తారనే భయం చాలా పెద్ద భయం, కాని ఇది మహిళలకు ముఖ్యంగా తీవ్రమైన భయం. చాలా వరకు, ఒంటరిగా నివసించే మహిళలు సాపేక్షంగా కొత్త సామాజిక ప్రమాణం అని మీరు గ్రహించారు. వారు వివాహం చేసుకునే వరకు మహిళలు ఇంట్లో ఉండేవారు, మరియు వారు సొంతంగా బయలుదేరిన తర్వాత కూడా, చాలా మంది యువతులకు రూమ్మేట్స్ ఉండేవారు. కానీ ఇప్పుడు ఎక్కువ మంది మహిళలు చాలా కాలం ఒంటరిగా నివసిస్తున్నారు, మరియు ఆ ఆందోళనను ఎదుర్కోవటానికి నేర్చుకోవాలి. మాడీ తన పిల్లిని కలిగి ఉన్నందున మీ పిల్లి కూడా అక్కడ కూర్చుని ఉందని నేను ప్రేమిస్తున్నాను. నేను మూస పద్ధతుల్లోకి రావటానికి ఇష్టపడను, కానీ ఒంటరిగా నివసించే చాలా మంది మహిళలకు పెంపుడు జంతువులు ఉన్నాయి, కాని చాలా మందికి పిల్లుల వంటి చిన్న జంతువులు ఉన్నాయి, పెద్ద గార్డు కుక్కల కంటే, చొరబాటుదారుడిని మిమ్మల్ని రక్షించే లేదా హెచ్చరించేవి. కాబట్టి మా ప్రధాన పాత్రతో పంచుకున్న భయం మరియు ఆందోళనను సృష్టించడానికి అన్నీ సరైనవిగా అనిపిస్తాయి.

ఫ్లానాగన్: మిమ్మల్ని కొనసాగించినందుకు క్షమించండి. కానీ సంవత్సరాలుగా చాలా గృహ దండయాత్ర సినిమాలు ఉన్నాయి, మరియు మా నిర్మాతలు పర్జ్ మరియు ది స్ట్రేంజర్స్ చేసారు. కాబట్టి ఈ శైలి చాలా మందికి తీవ్ర కలవరపెడుతోంది, కానీ ఏకాంతంలో నివసించే దుర్బలత్వంపై దృష్టి పెట్టడం ఈ చిత్రం నిలుస్తుంది.

హుష్లో కేట్ సీగెల్

అనాధ నలుపు మానవ ముడి పదార్థం

ETC: వినడానికి అసమర్థతను అనుకరించడానికి మీరు ఏమి చేసారు?

సీగెల్: నేను ఇయర్ ప్లగ్స్ మరియు శబ్దం రద్దు చేసే హెడ్‌సెట్‌ను టేక్‌ల మధ్య మరియు మేము ప్రీ-ప్రొడక్షన్‌లో ఉన్నప్పుడు ధరించాను. సినిమా షూట్ చేయడానికి సమయం వచ్చినప్పుడు, మాకు అలాంటి టైమ్ క్రంచ్ ఉంది మరియు స్టెడికామ్ ఆపరేటర్ నాకు చాలా దగ్గరగా ఉన్నారు, నేను శ్రవణ సూచనలు వినడం మరియు చిత్రీకరణ సమయంలో నా చుట్టూ జరుగుతున్న విషయాలు వినడం అవసరం. అందువల్ల నేను ధ్యాన దృష్టిని ఉపయోగించాల్సి వచ్చింది, నేను ఏమీ విననట్లుగా వ్యవహరించడానికి, ఇంకా సూచనల కోసం వినండి మరియు నా పరిసరాల గురించి తెలుసుకోవాలి. నా వెనుక ఏదో పెద్ద శబ్దం జరుగుతున్న కొన్ని సన్నివేశాలు ఉన్నాయి, మరియు నేను రాసేటప్పుడు ఇయర్‌ప్లగ్‌లను ఉంచవచ్చని అనుకున్నాను, కాని కెమెరా చాలా దగ్గరగా ఉంది, మేము అలా చేయలేము. కానీ మేము చివరికి అవసరం లేదు.

ఫ్లానాగన్: ఆమె ఎంత బాగా చేసిందో నేను ఆశ్చర్యపోయాను, ఎందుకంటే వినికిడి అనేది స్వయంచాలక ప్రతిస్పందన, మరియు మీకు తెలిసిన దేనికోసం మీరు బ్రేస్ చేయవచ్చు మరియు తెలిసిన శబ్దాలను విస్మరించవచ్చు, కాని సాధారణంగా క్రొత్త శబ్దం మీరు సహజంగానే స్పందిస్తుంది, అది కేవలం మెరుస్తున్నప్పటికీ. జాన్ ఒక క్రౌబార్తో తలుపు విచ్ఛిన్నం చేయవలసి వచ్చినప్పుడు, మాకు ఒక తలుపు మాత్రమే ఉంది. కాబట్టి మేము కేట్‌ను సిద్ధం చేయడానికి ప్రాక్టీస్ రన్ ఇవ్వలేము. కానీ చివరికి ఆమెకు ఒకటి అవసరం లేదు, మరియు ఆమె ఒక్కసారి కూడా కదలకుండా మొత్తం సన్నివేశాన్ని చేసింది.

సీగెల్: మరియు మూడవ స్మాష్ నిలబడటానికి నా క్యూ, కాబట్టి నేను దాని కోసం వినవలసి వచ్చింది. కాబట్టి నటిగా నేను వినవలసి వచ్చింది, కానీ ఒక పాత్రగా నేను అన్నింటినీ మూసివేయాల్సి వచ్చింది.

ETC: మాడి యొక్క వాయిస్ విన్నప్పుడు, వాయిస్ ఓవర్లో, ఆమె విభిన్న దృశ్యాల ద్వారా ఆలోచిస్తున్నప్పుడు కొన్ని సార్లు ఉన్నాయి. ఒక బృందంగా థ్రిల్లర్ రాయడం, విభిన్న దృశ్యాల గురించి ఆలోచించడం మరియు అవి ఎలా వివరంగా ఆడతాయో ining హించుకోవడంలో ఇది చాలా సరదా భాగం అని నేను would హించాను.

సీగెల్: మాడీ తన పుస్తకంలో వ్రాసే చాలా దృశ్యాలు మా స్వంత స్క్రిప్ట్ నుండి తిరస్కరించబడిన ఆలోచనలు, మరియు మాడ్డీ మాదిరిగా, ప్లాట్ హోల్స్ ఎక్కడ ఉన్నాయో తెలుసుకున్నాము, వాటిని ప్లే చేయడం ద్వారా, మరియు మనల్ని ఒక మూలలో వ్రాసుకోండి. మేము ఒకరికొకరు ఆలోచనలను నిరంతరం కాల్చుకుంటాము ఎందుకంటే అవి మంచి ఆలోచన అయినప్పటికీ, మరొకరికి అది పనికి రాదని తెలుసు.

ఫ్లానాగన్: మరియు మేము సరైన దిశలో వెళ్తున్నామో మరియు అవి ఎలా ఆడుతాయో చూడటానికి ఇంట్లో కొన్ని దృశ్యాలను మేము ప్రదర్శిస్తాము. మాకు మంచి సమయం వచ్చింది.

సీగెల్: నా జీవితంలో భయానక సమయం. మేము ప్రాథమికంగా ఒకరినొకరు నెలల తరబడి భయపెడుతున్నాము.

హుష్, జాన్ గల్లాఘర్ జూనియర్.

ETC: ఈ చిత్రం ప్రారంభంలో జాన్ ముసుగు తీసేస్తారని చెప్పడం స్పాయిలర్ అని నేను అనుకోను, ఇది ఇంటి ఆక్రమణ చిత్రానికి అసాధారణమైనది. ఆక్రమణదారుడి యొక్క ఏ సంస్కరణ మీరు భయంకరమైనది, ముసుగు వేసుకున్న వ్యక్తి లేదా అతని ముఖాన్ని చూసినప్పుడు మనిషిని కనుగొన్నారు?

ఫ్లానాగన్: మేము తయారుచేసిన ముసుగు చాలా బాగుంది, కాని ముసుగు మనిషి చాలా ఇంటి ఆక్రమణ సినిమాల్లో ఉపయోగించబడ్డాడు, చివరికి ముసుగు వెనుక ఉన్న వ్యక్తిని వారు బహిర్గతం చేసినప్పుడు కూడా. అతను ఎవరో లేదా వారు ఒకరినొకరు తెలుసుకున్నారా అనే ప్రశ్న ఉండాలని మేము కోరుకోలేదు. అతను ఎందుకు చేస్తున్నాడో మాకు తెలియదు, మరియు జాన్ తన ముఖాన్ని వెల్లడించినప్పుడు ముందుగానే చెప్పాడు. కాబట్టి ఒకసారి మేము దాన్ని అధిగమించకపోతే, అతను ఎవరో చుట్టుపక్కల ఉన్న రహస్యం కాకుండా, మాడీపై దృష్టి పెడుతుంది మరియు ఆమె ఎలా బ్రతుకుతుంది.

సీగెల్: ముఖాన్ని చూడటం చివరికి భయపెట్టేది మరియు మరింత ప్రభావవంతంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను మరియు దానిని ఎల్లప్పుడూ మీ తలపై ఉంచుతాను, అతను నిజమైనవాడు మరియు అతను ఒక వ్యక్తి. అతను రాక్షసుడు కాదు, అతను జాసన్ లేదా మైఖేల్ మైయర్స్ వంటి ముసుగు సంస్థ కాదు. అతను చంపబడే మానవుడు, కానీ అతను మరొక మానవుడికి భయంకరమైన ఏదో చేయటానికి ప్రయత్నిస్తున్న మానవుడు. మరియు ఆ ఆలోచన, ఒక వ్యక్తి ఆ మనస్తత్వం కలిగి ఉంటాడు, చాలా భయపెట్టేవాడు.

నాబారి నో ఓ వాయిస్ యాక్టర్స్

ఫ్లానాగన్: అలాగే, జాన్ ముఖం అంత కాలం చూడకపోవడం సిగ్గుచేటు, ఎందుకంటే అతను చాలా వ్యక్తీకరణ మరియు మాట్లాడకుండా చాలా చేయగలడు. అతను మా అభిమాన వ్యక్తులలో ఒకడు అయినప్పటికీ, అతను చెడుగా ఉండటం చాలా మంచిది.

లెస్లీ కాఫిన్ మిడ్వెస్ట్ నుండి న్యూయార్క్ మార్పిడి. ఆమె న్యూయార్క్ కు చెందిన రచయిత / పోడ్కాస్ట్ ఎడిటర్ ఫిల్మోరియా మరియు చలన చిత్ర సహకారి ది ఇంటర్‌రోబాంగ్ . అలా చేయనప్పుడు, ఆమె క్లాసిక్ హాలీవుడ్‌లో పుస్తకాలు రాస్తోంది లూ ఐరెస్: హాలీవుడ్ యొక్క మనస్సాక్షికి ఆబ్జెక్టర్ మరియు ఆమె కొత్త పుస్తకం హిచ్కాక్ స్టార్స్: ఆల్ఫ్రెడ్ హిచ్కాక్ మరియు హాలీవుడ్ స్టూడియో సిస్టమ్ .

Mary దయచేసి మేరీ స్యూ యొక్క సాధారణ వ్యాఖ్య విధానాన్ని గమనించండి .—

మీరు మేరీ స్యూని అనుసరిస్తున్నారా? ట్విట్టర్ , ఫేస్బుక్ , Tumblr , Pinterest , & Google + ?

ఆసక్తికరమైన కథనాలు

నింటెండో స్విచ్ చివరకు స్మాష్ బ్రదర్స్ కొట్లాట HD ని రిపోర్ట్ చేసిన గేమ్‌క్యూబ్ వర్చువల్ కన్సోల్ ఆటలతో తీసుకురావచ్చు
నింటెండో స్విచ్ చివరకు స్మాష్ బ్రదర్స్ కొట్లాట HD ని రిపోర్ట్ చేసిన గేమ్‌క్యూబ్ వర్చువల్ కన్సోల్ ఆటలతో తీసుకురావచ్చు
అనిమే అభిమానులు, ఇట్స్ టైమ్: ఇనుయాషా సీక్వెల్ సిరీస్ కోసం ట్రైలర్ యషాహిమ్: ప్రిన్సెస్ హాఫ్-డెమోన్ ఇక్కడ ఉంది
అనిమే అభిమానులు, ఇట్స్ టైమ్: ఇనుయాషా సీక్వెల్ సిరీస్ కోసం ట్రైలర్ యషాహిమ్: ప్రిన్సెస్ హాఫ్-డెమోన్ ఇక్కడ ఉంది
అకాడెమియా ట్విలైట్ యొక్క ఎడ్వర్డ్ కల్లెన్ ఎ స్టార్టర్ వాంపైర్ అని ప్రకటించింది
అకాడెమియా ట్విలైట్ యొక్క ఎడ్వర్డ్ కల్లెన్ ఎ స్టార్టర్ వాంపైర్ అని ప్రకటించింది
మీరు 'ది హంగర్ గేమ్స్' ఇష్టపడితే, ఈ పుస్తకాలను మీ పఠన జాబితాకు జోడించండి
మీరు 'ది హంగర్ గేమ్స్' ఇష్టపడితే, ఈ పుస్తకాలను మీ పఠన జాబితాకు జోడించండి
స్పాయిలర్ అలర్ట్: ‘యు’లో కొంతమంది చనిపోయారు.
స్పాయిలర్ అలర్ట్: ‘యు’లో కొంతమంది చనిపోయారు.

కేటగిరీలు